Seite Gate ~ FMCU ~ Benutzerhandbuch
2 Jahre, 157 Tage, 22 Stunden und 45 Minuten - Alexander Bodnarchuk

Gate ~ FMCU ~ Benutzerhandbuch/en: Unterschied zwischen den Versionen

(→‎Kundenrolle)
(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)
(→‎Standardbelegung Anschlussboard)
(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)
 


Zeile 196:
Zeile 196:
 
When you log in with the user client, a simplified interface appears with only three configuration menus "Home", "Status", "Statistics".[[Datei:image customer view.png|ohne|mini]]In this view you can administrate the access control, but you cannot make any configuration adjustments. The current statistics are displayed directly on the interface, a complete overview of the accesses can be viewed in the '''Statistics''' tab and exported if required. The current status of the individual access control components can be viewed in the '''Status''' tab. The '''Cleaning''' option disables all alarms to make the cleaning staff's job easier. The '''Emergency open''' option supports the user in opening the access control immediately.
 
When you log in with the user client, a simplified interface appears with only three configuration menus "Home", "Status", "Statistics".[[Datei:image customer view.png|ohne|mini]]In this view you can administrate the access control, but you cannot make any configuration adjustments. The current statistics are displayed directly on the interface, a complete overview of the accesses can be viewed in the '''Statistics''' tab and exported if required. The current status of the individual access control components can be viewed in the '''Status''' tab. The '''Cleaning''' option disables all alarms to make the cleaning staff's job easier. The '''Emergency open''' option supports the user in opening the access control immediately.
  
−
===Standardbelegung Anschlussboard===
+
===Standard assignment connection board===
 
'''Unit 1'''
 
'''Unit 1'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|+
 
|+
−
!Anschluss
+
!Port
−
!Funktion
+
!Function
−
!Beschreibung
+
!Description
 
|-
 
|-
 
|'''LSU (E1)'''
 
|'''LSU (E1)'''
 
|LS Middle
 
|LS Middle
−
''Lichtschranke Mitte''
+
''Center Light barrier''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''Normally Open Contact''
 
|-
 
|-
 
|'''LSV (E2)'''
 
|'''LSV (E2)'''
 
|LS Entry
 
|LS Entry
−
''Lichtschranke Eingang''
+
''Photocell Input''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E3'''
 
|'''E3'''
 
|Open Entry
 
|Open Entry
−
''Einzelfrei Eingangsrichtung Impuls 0,1-1,0 Sek.''
+
''Single free entry direction Impuls 0,1-1,0 Sek.''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''Normally Open Contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E4'''
 
|'''E4'''
 
|Open Exit
 
|Open Exit
−
''Einzelfrei Ausgangsrichtung Impuls 0,1-1,0 Sek.''
+
''Single free exit direction Impuls 0,1-1,0 Sek.''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''LSH (E5)'''
 
|'''LSH (E5)'''
 
|NA
 
|NA
−
''nicht angeschlossen''
+
''not connected''
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|'''E6'''
 
|'''E6'''
 
|State bit 0
 
|State bit 0
−
''Zustandsbit 0''
+
''Status bit 0''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E7'''
 
|'''E7'''
 
|State bit 1
 
|State bit 1
−
''Zustandsbit 1''
+
''Status bit 1''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E8'''
 
|'''E8'''
 
|Fire Alarm
 
|Fire Alarm
−
''Brandmeldeanlage (BMA)''
+
''fire alarm system (BMA)''
 
|NC
 
|NC
−
''Öffnerkontakt''
+
''normally closed contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E9'''
 
|'''E9'''
 
|Open Entry 70%
 
|Open Entry 70%
−
''Einzelfrei 70% Eingangsrichtung Impuls 0,1-1,0 Sek.''
+
''Einzelfrei 70% Input Direction Impuls 0,1-1,0 Sek.''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E10'''
 
|'''E10'''
 
|Emergency Open Button
 
|Emergency Open Button
−
''Notauftaster''
+
''emergency button''
 
|NC
 
|NC
−
''Öffnerkontakt''
+
''normally closed contact''
 
|-
 
|-
 
|'''A8'''
 
|'''A8'''
 
|Entry Confirmation
 
|Entry Confirmation
−
''Durchgangsbestätigung Eingangsrichtung Impuls 0,5 Sek.''
+
''Confirmation of passage entry direction Impuls 0,5 Sek.''
 
| +12 VDC
 
| +12 VDC
 
|-
 
|-
 
|'''A9'''
 
|'''A9'''
 
|Exit Confirmation
 
|Exit Confirmation
−
''Durchgangsbestätigung Ausgangssrichtung Impuls 0,5 Sek.''
+
''Confirmation of passage exit direction Impuls 0,5 Sek.''
 
| +12 VDC
 
| +12 VDC
 
|}'''Unit 2'''
 
|}'''Unit 2'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|+
 
|+
−
!Anschluss
+
!Port
−
!Funktion
+
!Function
−
!Beschreibung
+
!Description
 
|-
 
|-
 
|'''LSU (E1)'''
 
|'''LSU (E1)'''
 
|NA
 
|NA
−
''nicht angeschlossen''
+
''not connected''
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|'''LSV (E2)'''
 
|'''LSV (E2)'''
 
|NA
 
|NA
−
''nicht angeschlossen''
+
''not connected''
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|'''E3'''
 
|'''E3'''
 
|Open Entry
 
|Open Entry
−
''Einzelfrei Eingangsrichtung Impuls 0,1-1,0 Sek.''
+
''Single free entry direction Impuls 0,1-1,0 Sek.''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E4'''
 
|'''E4'''
 
|Open Exit
 
|Open Exit
−
''Einzelfrei Ausgangsrichtung Impuls 0,1-1,0 Sek.''
+
''Single free exit direction Impuls 0,1-1,0 Sek.''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''LSH (E5)'''
 
|'''LSH (E5)'''
 
|LS Exit
 
|LS Exit
−
''Lichtschranke Ausgang''
+
''Photocell exit''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E6'''
 
|'''E6'''
 
|State bit 2
 
|State bit 2
−
''Zustandsbit 2''
+
''Status bit 2''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E7'''
 
|'''E7'''
 
|State bit 3
 
|State bit 3
−
''Zustandsbit 3''
+
''status bit 3''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E8'''
 
|'''E8'''
 
|Fire Alarm
 
|Fire Alarm
−
''Brandmeldeanlage (BMA)''
+
''fire alarm system (BMA)''
 
|NC
 
|NC
−
''Öffnerkontakt''
+
''normally closed contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E9'''
 
|'''E9'''
 
|Open Exit 70%
 
|Open Exit 70%
−
''Einzelfrei 70% Ausgangsrichtung Impuls 0,1-1,0 Sek.''
+
''single free 70% exit direction Impuls 0,1-1,0 Sek.''
 
|NO
 
|NO
−
''Schließerkontakt''
+
''normally open contact''
 
|-
 
|-
 
|'''E10'''
 
|'''E10'''
 
|Emergency Open Button
 
|Emergency Open Button
−
''Notauftaster''
+
''emergency button''
 
|NC
 
|NC
−
''Öffnerkontakt''
+
''normally closed contact''
 
|-
 
|-
 
|'''A8'''
 
|'''A8'''
Zeile 344:
Zeile 344:
 
|'''A9'''
 
|'''A9'''
 
|Gate State Error
 
|Gate State Error
−
''Fehlerzustand Durchgang''
+
''error condition Durchgang''
 
| +12 VDC
 
| +12 VDC
 
|}'''Status Zustandsbits'''
 
|}'''Status Zustandsbits'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|+
 
|+
−
!Zustand
+
!Status
 
!Unit 1 E6
 
!Unit 1 E6
 
Bit 0
 
Bit 0
Zeile 367:
Zeile 367:
 
|-
 
|-
 
|Free Entry
 
|Free Entry
−
''Eingang Dauerfrei''
+
''Entrance permanently free''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
Zeile 374:
Zeile 374:
 
|-
 
|-
 
|Lock Entry
 
|Lock Entry
−
''Eingang gesperrt''
+
''entrance blocked''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
Zeile 381:
Zeile 381:
 
|-
 
|-
 
|Service Entry
 
|Service Entry
−
''Daueroffen Eingangsrichtung''
+
''Permanently open entry direction''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
Zeile 388:
Zeile 388:
 
|-
 
|-
 
|Free Exit
 
|Free Exit
−
''Ausgang Dauerfrei''
+
''Exit permanently free''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
Zeile 395:
Zeile 395:
 
|-
 
|-
 
|Free Entry/Exit
 
|Free Entry/Exit
−
''Eingang/Ausgang Dauerfrei('''Not implemented''')''
+
''Input/Output permanently free('''Not implemented''')''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
Zeile 402:
Zeile 402:
 
|-
 
|-
 
|Lock Entry / Free Exit
 
|Lock Entry / Free Exit
−
''Eingang gesperrt / Ausgang Dauerfrei''
+
''Entrance blocked / exit permanently free''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
Zeile 415:
Zeile 415:
 
|-
 
|-
 
|Lock Exit
 
|Lock Exit
−
''Ausgang gesperrt''
+
''exit blocked''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
Zeile 422:
Zeile 422:
 
|-
 
|-
 
|Free Entry / Lock Exit
 
|Free Entry / Lock Exit
−
''Eingang Dauerfrei / Ausgang gesperrt''
+
''Entrance permanently free / exit blocked''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
Zeile 442:
Zeile 442:
 
|-
 
|-
 
|Service Exit
 
|Service Exit
−
''Daueroffen Ausgangsrichtung''
+
''Permanently open exit direction''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
 
!'''0'''
Zeile 461:
Zeile 461:
 
|-
 
|-
 
|Self Test
 
|Self Test
−
''Selbsttest''
+
''self test''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
!'''1'''
Zeile 467:
Zeile 467:
 
!'''1'''
 
!'''1'''
 
|}
 
|}
 +
 
===Alarmdefinition===
 
===Alarmdefinition===
 
Ein Alarm wird als Folgeaktion von Signalen oder anderen Quellen (z.B. Geräte) ausgelöst. Ein Alarm besteht hat mehrere allgemeine Eigenschaften. Dazu gehören ein Name, die Definition einer Aktion...  
 
Ein Alarm wird als Folgeaktion von Signalen oder anderen Quellen (z.B. Geräte) ausgelöst. Ein Alarm besteht hat mehrere allgemeine Eigenschaften. Dazu gehören ein Name, die Definition einer Aktion...  

Abgerufen von „https://docs.maxcrc.de/w/index.php?title=Gate_~_FMCU_~_Benutzerhandbuch/en&oldid=7055“


	




Anhänge

	…

Diskussionen

	…