KAMBERI GROUP/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. Februar 2022, 11:08 Uhr (Quelltext anzeigen)

(→‎Management cashbox Card Issue)

(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)

Version vom 16. Februar 2022, 11:22 Uhr (Quelltext anzeigen)

(→‎POS / RFID - Karte Damen)

(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)

@@ Zeile 173: / Zeile 173: @@
 ______________________________________________________________________________________________________________
-====POS / RFID - Karte Damen====
+====POS / RFID - Ladies Card====
-Wählen Sie das Produkt RFID aus.
+Select the product RFID.
 [[Datei:DamenKartePOS1.png|ohne|mini]]
-Wählen Sie das Produkt RFID Karte Damen aus.
+Select the product RFID Card Ladies.
 [[Datei:DamenKartekostenlosPOS1.png|ohne|mini]]
-Sie bekommen nun ein Suchfeld angezeigt (Kunden suchen).
+You will now see a search field (Search for Customers).
 [[Datei:DamenKartePOS3.png|ohne|mini]]
-Klicken Sie auf die Lupe und es öffnet sich folgendes Fenster (Namensliste).
+Click on the Magnifying Glass and the following window will open (List of Names).
 [[Datei:DamenKartePOS4.png|ohne|mini]]
-Wählen Sie aus der Namensliste nun die Dame welcher Sie die Karte zuordnen möchten.
+Now select the Lady from the List of Names to which you would like to assign the Card.
 [[Datei:DamenKartePOS5.png|ohne|mini]]
-Im Anschluss drücken Sie den Button  "Kunde auswählen ".
+Then press the "Select customer" button.
 [[Datei:DamenKartePOS6.png|ohne|mini]]
-Es erscheint die Aufforderung "Bitte scannen Sie eine RFID-Karte.
+The prompt "Please scan an RFID card"appears.
 [[Datei:DamenKartePOS7.png|ohne|mini]]