Warning: file_put_contents(): Only 0 of 204498 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/HTMLDiffEngine.class.php on line 113

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 203971 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/HTMLDiffEngine.class.php on line 113

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 64 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/HTMLDiffEngine.class.php on line 68

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 108 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/HTMLDiffEngine.class.php on line 173

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 34478 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/UnifiedTextDiffEngine.class.php on line 24

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 34215 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/UnifiedTextDiffEngine.class.php on line 26

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 64 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/UnifiedTextDiffEngine.class.php on line 67

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 108 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/bluespice/w/extensions/BlueSpiceVisualDiff/includes/HTMLDiffEngine.class.php on line 173
KAMBERI GROUP/en: Unterschied zwischen den Versionen – Maxcrc MediaWiki
Seite KAMBERI GROUP
2 Jahre, 269 Tage und 45 Minuten - Dmytro Tkachenko

KAMBERI GROUP/en: Unterschied zwischen den Versionen

(→‎Management Kasse Bar)
(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)
(→‎Management Mitarbeiter)
(Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung)
 


Zeile 433:
Zeile 433:
 
____________________________________________________________________________________________________________________<span name="Once-you-have-chosen-the-payment-method-please-take-your-credit--or-debit-card-your-change-and-your-receipt-depending-on-the-payment-method-after-the-payment-process"></span>
 
____________________________________________________________________________________________________________________<span name="Once-you-have-chosen-the-payment-method-please-take-your-credit--or-debit-card-your-change-and-your-receipt-depending-on-the-payment-method-after-the-payment-process"></span>
  
−
===Management Mitarbeiter===
+
===Management Employee===
−
Mitarbeiter können ebenfalls an der Kasse Kartenausgabe verwaltet werden.
+
Employees can also be managed at the cash register card issue.
  
−
====RFID Personalkarte (Mitarbeiter/Mitarbeiterin ist schon in der Namensliste hinterlegt)====
+
====RFID Staff Card (Employee- already stored in the list of names)====
−
Wählen Sie das Produkt RFID aus.
+
Select the product RFID.
 
[[Datei:RFID Herren Karte 1.jpg|ohne|mini]]
 
[[Datei:RFID Herren Karte 1.jpg|ohne|mini]]
  
  
−
Wählen Sie das Produkt RFID Personalkarte aus.
+
Select the product RFID Staff Card.
 
[[Datei:RFID Personalkarte.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:RFID Personalkarte.png|ohne|mini]]
  
  
−
Sie bekommen nun ein Suchfeld angezeigt (Kunden suchen).
+
You will now see a search field (search for customers).
 
[[Datei:DamenKartePOS3.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:DamenKartePOS3.png|ohne|mini]]
  
  
−
Ist der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin  schon registriert drücken Sie auf die Lupe,  
+
If the employee is already registered, click on the magnifying glass
 +
 
 +
a window with list of names opens.
  
−
es öffnet sich folgendes Fenster: (Namensliste).
 
 
[[Datei:DamenKartePOS4.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:DamenKartePOS4.png|ohne|mini]]
  
  
−
Aus der Namensliste wählen Sie nun den Mitarbeiter/die Mitarbeiterin aus welche die Karte erhalten soll.
+
From the list of names, select the employee who should receive the card.
 
[[Datei:Kunde auswählen.png|mini|ohne]]
 
[[Datei:Kunde auswählen.png|mini|ohne]]
  
  
−
Bitte scannen Sie eine neue RFID-Karte.
+
Please scan a new RFID card.
 
[[Datei:Bitte scannen Sie eine RFID-Karte.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Bitte scannen Sie eine RFID-Karte.png|ohne|mini]]
  
  
−
Nach dem scannen der Karte sehen Sie auf der Kassenansicht das gewählte Produkt
+
After scanning the card, you will see the selected product on the checkout screen
  
−
(inkl. der Inhalte), drücken Sie nun auf Zahlung.
+
(incl. the content), now press payment.
 
[[Datei:Personalkarte bezahlen.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Personalkarte bezahlen.png|ohne|mini]]
  
  
−
Bitte scannen Sie die Manager Karte.
+
Please scan the manager card.
 
[[Datei:Bitte scannen Sie die Manager Karte.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Bitte scannen Sie die Manager Karte.png|ohne|mini]]
  
  
−
Der Kunde hat bezahlt.
+
The customer has paid.
 
[[Datei:Der Kunde hat bezahlt.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Der Kunde hat bezahlt.png|ohne|mini]]
 
___________________________________________________________________________________________                 
 
___________________________________________________________________________________________                 
  
  
−
====RFID Personalkarte (Mitarbeiter/Mitarbeiterin ist noch nicht erfasst)====
+
====RFID Staff Card (Employee has not yet been recorded)====
−
Wählen Sie das Produkt RFID aus.
+
Select the product RFID.
 
[[Datei:RFID Herren Karte 1.jpg|ohne|mini]]
 
[[Datei:RFID Herren Karte 1.jpg|ohne|mini]]
  
  
−
Wählen Sie das Produkt RFID Personalkarte aus.
+
Select the product RFID staff card.
 
[[Datei:RFID Personalkarte.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:RFID Personalkarte.png|ohne|mini]]
  
  
−
Sie sehen nun folgende Ansicht: (bitte auf die Abb. Figur mit dem + Zeichen klicken).
+
You will now see the following view: (please click on the figure with the + sign).
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen.png|ohne|mini]]
  
  
−
Sie sehen nun folgende Ansicht: (legen Sie hier nun den Mitarbeiter/Mitarbeiterin an).
+
You will now see the following view: (create the employee here).
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen2.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen2.png|ohne|mini]]
  
  
−
Nachdem Sie alle erforderlichen Felder ausgefüllt haben klicken Sie bitte auf  Speichern.
+
After you have filled out all the required fields, please click on Save.
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen3.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen3.png|ohne|mini]]
  
  
−
Klicken Sie nun auf Kunde Auswählen.
+
Now click on Select Customer.
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen4.png|ohne|mini]]
 
[[Datei:Mitarbeiter anlegen4.png|ohne|mini]]
−
Wiederholen Sie bitte ab hier die Schritte aus der Anleitung.  
+
Please repeat the steps from the instructions from here.  
  
 
<br />
 
<br />
  
−
{{Box_Hinweis|Hinweis Text = Die einzelnen Schritte wiederholen sich bei allen weiteren RFID- Personalkarten ( Personalleiter, Supervisor und Lady-Karte) }}
+
{{Box_Hinweis|Hinweis Text = The individual steps are repeated for all other RFID staff cards ( Manager Card, Supervisor und Lady-Card) }}
  
  

Abgerufen von „https://docs.maxcrc.de/w/index.php?title=KAMBERI_GROUP/en&oldid=6567“


	




Anhänge

	…

Diskussionen

	…