| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {{translate|Kamberi Group Workflows}} | + | {{translate|Group Workflows}} |
| | | | |
| − | {{DISPLAYTITLE:Kamberi Group Workflows}} | + | {{DISPLAYTITLE:Group Workflows}} |
| | | | |
| | ===<big>Ladies Cards and Deposit</big>=== | | ===<big>Ladies Cards and Deposit</big>=== |
| Zeile 34: |
Zeile 34: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Confirm user selection by pressing "Kunde auswahlen" button. | + | *Confirm user selection by pressing "Select Customer" button. |
| | | | |
| | | | |
| Zeile 130: |
Zeile 130: |
| | | | |
| | ===<big>Gentleman Cards</big>=== | | ===<big>Gentleman Cards</big>=== |
| − | ====Herren Tageskarte==== | + | ====Gentlemen Daily Ticket==== |
| | | | |
| − | *Drücken Sie den Button Herren | + | *Press the Gentlemen button |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 138: |
Zeile 138: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Tippen Sie auf den Button Tageskarte Herren. | + | *Tap on the Men's daily ticket button. |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 144: |
Zeile 144: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Tippen Sie unten rechts auf Bezahlung und wählen im Anschluss ihre Bezahlart aus | + | *Tap on Pay at the bottom right and then select your payment method. |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 150: |
Zeile 150: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Bezahlart wählen und bezahlen (im Beispiel Bargeld) | + | *Select payment method and pay (cash in the example) |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 156: |
Zeile 156: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Bezahlung<br /> | + | *Payment<br /> |
| | | | |
| | [[Datei:Barzahlung.png|rahmenlos]] | | [[Datei:Barzahlung.png|rahmenlos]] |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | ====10er-Karte Herren==== | + | ====10 use Card Gentlemen==== |
| | | | |
| − | *Drücken Sie den Button Herren | + | *Press the button Gentlemen |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 169: |
Zeile 169: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Tippen Sie auf den Button 10er-Karte Herren<br /> | + | *Tap on the 10x card Gentlemen button<br /> |
| | | | |
| | [[Datei:Karten_Herren.png|rahmenlos]]<br /> | | [[Datei:Karten_Herren.png|rahmenlos]]<br /> |
| | | | |
| − | *Tippen Sie unten rechts auf Bezahlung und wählen im Anschluss ihre Bezahlart aus. | + | *Tap on Pay at the bottom right and then select your payment method. |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 179: |
Zeile 179: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Bezahlart wählen und bezahlen (im Beispiel Bargeld) | + | *Select payment method and pay (cash in the example) |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |
| Zeile 185: |
Zeile 185: |
| | <br /> | | <br /> |
| | | | |
| − | *Bezahlung | + | *Payment |
| | | | |
| | <br /> | | <br /> |